2010年8月22日 星期日

「宋詞」青玉案_宋朝 辛棄疾

            《青玉案》

          東風夜放花千樹
           更吹落 星如雨
          寶馬雕車香滿路
                鳳蕭聲動 
                玉壺光轉 
              一夜魚龍舞

          蛾兒雪柳黃金縷
          笑語盈盈暗香去
          眾裏尋他千百度
                驀然回首 
                那人卻在 
              燈火闌珊處

             宋朝 辛棄疾

詞評
《人間詞話》:古今之成大事業、大學問者,罔不經過三種之境界:
「昨夜西風凋碧樹。獨上高樓,望盡天涯路。」(北宋 晏殊),此第一境界也。
「衣帶漸寬終不悔,為伊消得人憔悴。」(北宋 歐陽永叔),此第二境界也。
眾裏尋他千百度,驀然回首,那人卻在燈火闌珊處。」(南宋 辛幼安),此第三境界也。此等語皆非大詞人不能道,然遽以此意解釋諸詞,恐為晏、歐諸公所不許也。
======================
另:我的想法跟王國維先生(《人間詞話》作者)完全不同

我個人認為,追求學問:
第一、初級境界應是:「衣帶漸寬終不悔,為伊消得人憔悴。」(北宋 歐陽永叔)
第二、進階境界應是:眾裏尋他千百度,驀然回首,那人卻在燈火闌珊處。」(南宋 辛幼安)
第三、最高境界則為昨夜西風凋碧樹。獨上高樓,望盡天涯路。」(北宋 晏殊)