2010年8月29日 星期日

「宋詞」鷓鴣天_宋朝 晏幾道

            《鷓鴣天》

          彩袖殷勤捧玉鍾
          當筵拼卻醉顏紅
          舞低楊葉樓心月
          歌盡桃花扇底風

           從別後 憶相逢
          幾回魂夢與君同
          今宵賸把銀缸照
          猶恐相逢是夢中

             宋朝 晏幾道

詞評
晁補之曰:晏叔原不蹈襲人語,風度閒雅,自是一家,如「舞低楊葉樓心月,歌盡桃花扇底風」,知此人必不生於三家村中者。(《侯鯖錄》
《雪浪齋日記》:晏叔原工於小詞,「舞低楊葉」二句,不愧六朝宮掖體。
《野客叢書》:晏叔原今宵二句,蓋出於老杜「夜闌更秉燭,相對於夢寐」。
陳亦峰曰:後段曲折深婉,自有豔詞,更不得不讓伊獨步。視永叔之「笑問鴛鴦二字怎生書,倚闌無緒更兜鞋」等句,雅俗判然矣。

三家村:偏遠的小鄉村。
筵:一ㄢˊ
鯖:ㄑ一ㄥ
掖:一ㄝˋ
闌:ㄌㄢˊ
矣:一ˇ

「新詩」美麗與哀愁_張錯

《美麗與哀愁》

似乎有一顆透明的眼淚
在掉與未掉
能與不能間
悄然為了某一時刻深情傾注
眼神之美麗
而輕輕落下

而我更明白生命中
唯一的哀愁
竟是在有限可能裡
發現其本身全然不可能事實

猶如某個大雨滂沱的午後
任何姿態的擁抱均是徒然
任何終身的私訂均是空言
唯有在猝然而來的寒顫裡
才會憶起
恍若曾有某一秋夜
雙唇間的餘溫猶在
午夜夢醒淚痕點點
至於過往
輕偎低傍旖旎氣息
似乎已被雨後晚風
緩慢而永恆地拂散

彷彿在生命無盡的嬗變裡
陰雨與晴天
展望與追悔
能與不可能
還有那些從未消失
美麗與哀愁

張錯(1943-,大陸-台灣)

註:排版與詞句略有不同,非原作。