2019年10月11日 星期五

「譯得之見」疏影(古詩)蕭衍(梁武帝)、沈約、江總


             《疏影》

       綠樹始搖芳 紅花非一葉
       一葉度春風 芳華浮暗香
       暗香遞清風 月明斜疏影
       疏影橫自憐 思此誰能愜
          〈南北朝 蕭衍〉

       發蕚九華隈 開跗寒露側
       氤氳非同香 參差多異色
       宿昔寒飈舉 摧殘不可識
       霜雪交相至 對之長嘆息
          〈南北朝 沈約〉

   朝霞映日殊未妍 珊瑚映水波粼粼
   葉襯芙蓉詎相似 百枝燈花掩羞然
   暫欲寄根對滄海 大願移華側芳樹
   井上桃蟲誰可雜 庭中桂蠹豈見憐
           〈隋朝 江總〉

Editor: Irice You