「譯得之見」南園遺愛 故劍情深（漢書）東漢 班固

           《南園遺愛 故劍情深》

漢武帝曾孫 (劉洵) 立為帝 (漢宣帝)，平君為倢伃。是時，霍將軍 (霍光) 有小女，與皇太后 (上官氏) 有親。公卿議更立皇后，皆心儀霍將軍女，亦未有言。上乃詔求微時故劍，大臣知指，白立許倢伃 (平君) 為皇后。——漢朝 班固《漢書．外戚傳上》

後人杜撰之漢宣帝尋故劍詔書：

蓋聞衣不如新，人不如故，此係天地至理也。朕以眇身繼述訏謨，承祧宗廟，夙夜兢兢，宵旰圖志，惟念舊德。朕少孤零丁，長伴身側唯一古劍耳。劍雖微末，然與朕相濡以沫，形影相依，未嘗一日稍離矣。朕今雖貴為四海之主，富有天下，然獨偏愛此劍。本欲此生相守，死生相隨，終不相負，奈何竟至遺落不復尋矣。朕甚悲焉，不勝思夫。今特頒此詔，告諸群臣萬民，有知之者，萬望進言，勿使匿焉，朕必嘉之！

Writer: 無名氏

Editor: Irice You