2019年11月3日 星期日

「譯得之見」貴妃醉酒(京劇)清朝 梅蘭芳


                    《貴妃醉酒》

                  海島冰輪初轉騰
             見玉兔 玉兔又早東升
         那冰輪離海島 乾坤分外明
         皓月當空 恰似嫦娥離月宮
                  奴似嫦娥離月宮
   好似嫦娥下九重 冷清獨在廣寒宮
                      獨在廣寒宮
   朱橋翠柳鎖煙霞 斜倚欄杆心緒亂
   玉鴛鴦成雙戲水 金鯉騰浪躍龍門
                  波光搖岫水面朝
                   長空雁 雁兒飛
   孤雁兒過盡征鴻 乍聞奴聲落花蔭
   這景色撩人欲醉 不覺來到百花亭

Writer: 佚名
Editor: 清朝 梅蘭芳
Editor: Irice You